ハナミズキ(一青窈)の歌詞の本当の意味!9.11が関係している?

一青窈さんの「ハナミズキ」、心にじ~んとしみる歌詞にふと意味を考えてしまう方も多いのではないでしょうか?ハナミズキの歌詞には、実はとても深い意味が隠されているのです。今回は、ハナミズキに込められた思いに迫っていきたいと思います。

ハナミズキ(一青窈)の歌詞の本当の意味!9.11が関係している?

目次

  1. 一青窈のハナミズキ
  2. ハナミズキの歌詞~ハナミズキの動画とともに
  3. ハナミズキとはどんな花?
  4. ハナミズキが日本にやってきたわけ
  5. ハナミズキの花言葉
  6. 一青窈がハナミズキの歌詞にこめた想いとは?
  7. 9.11のアメリカ同時多発テロ事件
  8. 9.11の同時多発テロ事件後の跡地
  9. ハナミズキ1番の歌詞
  10. ハナミズキ2番の歌詞
  11. ハナミズキ3番の歌詞
  12. 歌詞「君と好きな人が百年続きますように」に込められた思い
  13. ハナミズキのカバー
  14. 映画『ハナミズキ』も必見の価値あり
  15. 【まとめ】ハナミズキの歌詞に込められた本当の意味

一青窈のハナミズキ

春になると、思い浮かぶ歌の一つ。一青窈のハナミズキ。「君と好きな人が百年続きますように」という歌詞が心にしみる歌です。2004年にリリースされ、十年以上経過した今でも色あせることなく毎年、春になるとどこかで流れています。カラオケの十八番にされている方もいらっしゃるのではないでしょうか。

一青窈

一青窈さんについて、簡単に説明します。1976年9月20日台湾で生まれました。中国名は顔窈(イエン・ヤオ)。一青窈の「一青」は母の姓です。小学生のころに父親、高校生の頃に母親を亡くしたそうです。2002年にデビューし、その後、「もらい泣き」が大ヒットし、世に彼女の名前が知れ渡りました。2004年に「ハナミズキ」をリリースしました。現在は2015年にギタリスト山口周平氏とご結婚し、1児の母。

Thumb「昼顔」主題歌、一青窈の「他人の関係」が話題!ドラマ以上に過激?

ハナミズキの歌詞~ハナミズキの動画とともに

ハナミズキの動画、いかがでしたでしょうか?一青窈の透き通る声がとても素敵ですね。よく聴いていると、意味深な歌詞があちこちに散りばめられているような気がします。皆さんはどのような想像を膨らませたでしょうか。

歌詞の意味から考えて恋愛or失恋ソングなの?

ハナミズキの歌詞をよく聴いていると結構重たい詞が見られますから、じっくりと意味を考えていると「ハナミズキって失恋の歌」「やっと成就した恋の歌」と思っていらっしゃる方も多いのではないでしょうか。

「君と好きな人が百年続きますように」という歌詞がインパクトが強いこともあって、ハナミズキの曲はよく結婚式に歌われることもあるそうです。大切な人を想い、永遠に大切にするという意味でしょうか。ハナミズキの歌の中で最もインパクトが強いフレーズ。この詞の意味の解釈もいろいろです。

歌詞は9.11のテロをモチーフにしている

一見、ハナミズキは恋愛の歌のように思えるのですが、実は、このハナミズキは9.11のアメリカ同時多発テロ事件と関わりがあるようです。9.11を間接的に目の当たりにした一青窈さん。9.11を通して、悲しみや苦しみを歌った曲ではありますが、その根底にあるのは平和を願う気持ちです。

ハナミズキとはどんな花?

実際に、ハナミズキの花をご覧になられたことはありますか?ハナミズキは、ミズキ科ミズキ属ヤマボウシ亜属の落葉高木です。また、ハナミズキ(花水木)とは正式名称は「アメリカヤマボウシ」といいます。もともとはアメリカからやってきた木です。日本のヤマボウシの花に似ていることから、この名前が付いたようです。また、ハナがきれいなミズキなので、「ハナミズキ」というとも言われています。

開花時期は4月から5月上旬です。街路樹でハナミズキが植わっているところも結構多いです。初夏の時期に街の中にどこかでハナミズキが咲いているかもしれません。探してみてください。そして、ハナミズキは秋になると、かわいい赤い実をつけます。

歌詞にも登場する「薄紅色のハナミズキ」

「薄紅色のかわいい君のね 果てない夢がちゃんと届きますように 君と好きな人が百年続きますように」という歌詞がありましたね。薄紅色のハナミズキとは画像のような花です。

その他の色のハナミズキ

薄紅色以外にもその他、濃い目のピンク(赤)色のハナミズキがあります。キュートでポップな感じの花です。

そして、こちらの画像は白いハナミズキです。清楚なイメージが漂う花ですね。初夏のころ、街路樹によく咲いています。

ハナミズキが日本にやってきたわけ

ハナミズキはアメリカからやってきたお花であることをお話ししました。1912年当時の東京市長がアメリカへ桜を寄贈した際に、アメリカからお礼として60本のハナミズキが贈られました。なぜハナミズキかといえば、ハナミズキはアメリカの国花だったからです。

ポトマックの桜

ところで、その時に日本から贈られた桜はワシントンのポトマック川沿いに植えられ、今では桜の名所として親しまれています。「ポトマックの桜」といえば、日本とアメリカの友好の証です。いまや2000本の桜が河沿いを埋め尽くし、それは見事だそうです。ワシントンでは、毎年3月最後の土曜日から2週間、全米桜祭りが開催されています。

ハナミズキの花言葉

ハナミズキの花言葉をご存知ですか?「永続性」「返礼」「私の想いを受けてください」がハナミズキの花言葉と言われています。一青窈さんがハナミズキの花言葉を意識したかどうかは定かではないですが、歌詞から考えて「私の想いを受けてください」が最もこの曲の雰囲気に近いのかもしれませんね。

「返礼」という花言葉の由来は、先ほどお話させていただいたアメリカから桜のお礼にハナミズキが贈られたことから、つけられています。

一青窈がハナミズキの歌詞にこめた想いとは?

一青窈のハナミズキの詞は一つ一つの言葉に深い意味があるようです。それでは、気になるフレーズにどのような意味があるのか、一緒に考えていきましょう。

9.11のテロへの怒りと悲しみ

一青窈さんは9.11のアメリカ同時多発テロ事件の様子をニューヨークにいる友人から聴き、涙が止まらなかったそうです。1週間ほど費やして、悲しみや怒りなど自分の心のままに気持ちを詞にしていきました。ご友人が9.11 同時多発テロに巻き込まれた話に基づいているようです。ただし、そのご友人がいま現在どのような状態であるかは定かではないです。

一説には亡くなった父親から娘へ贈った歌とも考えられている

歌詞を順に追ってお行くと、「僕」「君」という言葉が登場します。情景をあてはめると同時多発テロ事件で亡くなった父親から生きている小さな娘へ贈った歌とも受け取れると言われています。その父親の気持ちを一青窈さんが想像して書いているのかもしれませんね。

ハナミズキはアメリカの国花

ハナミズキがアメリカの国花。そんなアメリカで被害に遭われた方への冥福と、これからの世の中で生きる一人の人間として平和を強く願う気持ちが表れていると思います。ハナミズキは平和のモチーフとして、描かれているようにも思えます。

9.11のアメリカ同時多発テロ事件

2001年9月11日アメリカ同時多発テロ事件について、振り返ってみましょう。当日、世界貿易センタービルのツインタワーに航空機が激突・爆発炎上し、ビルは無惨にも崩壊してしまいました。世界最大のテロ事件です。航空機が激突しても倒れることはないと想定していた頑丈なビルがあっという間に崩壊。その様子が当時テレビニュースで放映されていましたが、この世の出来事とは未だに信じられないです。

このテロ事件の被害者は、死者3025人にものぼると言われています。今でもこのビルが建っていた真下には、悲しみが埋められています。9.11のテロが起こってから、しばらくの間は行方が分からない大切な人を探す人からのメッセージで溢れかえっていました。

テロは被害に遭われた方はもちろん、それだけでなくその方を取り巻くご家族、ご友人、職場の仲間などかかわるすべての人に悲しみをもたらしました。心を痛める方々の気持ちもハナミズキの歌詞には歌われているのかもしれません。

9.11の同時多発テロ事件後の跡地

許されない9.11の同時多発テロ事件の後、アメリカでは国民の間で愛国心が高まっていると言われています。当時、跡地は祈りの場のようになっていたようです。被害にあった世界貿易センタービルは跡地に「1ワールドトレードセンター」として、建て替えられました。2006年から工事に取り掛かり、2014年11月3日に開業。

また、もう一つの「2 ワールドトレードセンター」は、9.11同時多発テロ事件から20周年となる2021年9月に完成予定。

ハナミズキ1番の歌詞

ハナミズキは3番まであります。まず1番の歌詞の意味から考えていきましょう。先ほど亡くなった父親から娘への言葉であるという一説があると伝えましたが、そのようにあてはまて歌詞に込められた意味を考えてみましょう。

空を押し上げて 手を伸ばす君五月のこと

「空を押し上げて 手を伸ばす君 五月のこと」とあります。初夏の日にハナミズキが青空に向かって咲いている様子が浮かびますね。ハナミズキは真上に向かって花が開きます。そんな様子を「空を押し上げて」と表現しているのですね。

歌詞のポイント「水際まできてほしい」

「どうか来てほしい 水際まで来てほしい」の「水際」。人によって解釈は異なるかもしれませんが、これは生と死の境目、つまり三途の川のようなイメージを表していると思います。別れの瞬間でしょうか。

ハナミズキ2番の歌詞

2番では「夏は暑すぎて 僕から気持ちは重すぎて 一緒に渡るには きっと船が沈んじゃう」という部分で、テロのあったことと表しています。9月はまだ暑いですから、夏は9.11の9月を指しているのでしょう。「一緒に渡る」とは「三途の川を渡る」というような意味ではないかと思います。亡くなった父親が娘には自分の死を伝えるのが重たい、ましてや一緒に亡くなるなんてもっと最悪だというような気持ちが表れています。

歌詞のポイント「どうぞゆきなさい お先にゆきなさい」

父親と娘のストーリーだとすると、水際で落ち合う父親と娘。父親は「私はあの世へ逝ってしまうけれど、あなたは先に行きなさい。お父さんのことはいいから、あなたはあなたの道を行きなさい。」と娘の未来を思う気持ちとも読み取れます。

ハナミズキ3番の歌詞

「ひらり蝶々を追いかけて 白い帆を揚げて 母の日になれば ミズキの葉 贈ってください」という歌詞には、亡くなった方が大切な誰か(例えば子供など)に託した気持ちです。例えば、亡くなった父親が子供たちに「お母さんのことは頼むよ。母の日には、ハナミズキの葉を贈ってあげてほしい」という残されたものたちに向けた気持ちが込められているように思えます。

歌詞のポイント「待たなくてもいいよ 知らなくてもいいよ」

残されたものに、「自分が死んだ理由(とくに同時多発テロ)を知らなくてもいいんだよ。知らないままに生きていけばいいんだよ(テロなど必要はないんだよ)」という強く平和を願う気持ちが歌われているようです。「僕の我慢がいつか身を結び 果てない波がちゃんと止まりますように」には、世の中で連鎖的に起こるテロや戦争が必ずなくなり、常に平和が保たれますようにという思いが溢れています。

歌詞「君と好きな人が百年続きますように」に込められた思い

大切な人への愛の気持ちがあふれた歌詞です。同時多発テロ事件のことを歌にしたのはもちろん、それと同時に一青窈さんの生い立ちもこのフレーズには関係しています。

お父様との別れ

一青窈さんが台湾でお生まれになったことは、先にお話しました。お父様の仕事の都合で、父は台湾、母と一青窈さんと姉は日本で暮らすという別居生活が続き、あるとき父が日本へ来て一緒に生活するようになったある日。父が癌であることが発覚したそうです。父が残した手紙の中に、窈が成人まで生きられると思っていたけれど、それは欲張りだったという趣旨の内容が書かれていたというエピソードがあります。

テロに被害に遭われた方との想いを重ねて

一青窈さんはその後、お母様も癌で亡くします。早くにご両親の死に直面し、大切な方を失う気持ちを味わっているからこそ、同時多発テロで亡くなられた犠牲者の方、そのご家族の方の気持ちを痛いほど感じてしまうのかもしれません。そんな想いを「君と好きな人が百年続きますように」のフレーズに乗せたのだと考えられます。君と大切な人との絆が永遠でありますように、そんな温かな感情の絆が表れています。

ハナミズキのカバー

ハナミズキは名曲だけあって、様々な方によってカバーされています。また、一青窈さんとアーティストとのコラボしたハナミズキもあります。素敵なカバーやコラボをいくつかご紹介させていただきます。

徳永英明が歌うハナミズキ

徳永英明の歌うハナミズキです。女性のボーカリストの歌をカバーしていましたが、その中にハナミズキの曲も入っています。声が柔らかくて、素敵ですね。

一青窈&ゴスペラーズのライブ

ゴスペラーズのアカペラと一青窈のスペシャルバージョンです。このような素敵な動画を見ると、人間の声も楽器と同じだと思えますね。素晴らしい歌声です。

May J.の歌うハナミズキ

May J.といえば、『アナと雪の女王』のイメージが強いですが、あの抜群の歌唱力はハナミズキを歌わせても、素晴らしいです。力強く、温かく心に響きます。

映画『ハナミズキ』も必見の価値あり

映画『ハナミズキ』にももちろんこの曲が流れます。一青窈の「ハナミズキ」をモチーフにした、純愛ストーリー。土井裕泰監督、新垣結衣、生田斗真主演の映画で2010年8月に公開されました。切ないラブストーリーには随所できゅんきゅんしてしまいます。大きなハナミズキの木が登場しますよ。映画のストーリーも素晴らしいので、ぜひご覧になられてくださいね。

【まとめ】ハナミズキの歌詞に込められた本当の意味

一青窈のハナミズキと9.11のアメリカ同時多発テロ事件とが関係があったとは、意外だったのではないでしょうか。そんなテロで被害にあわれた方への悲しみとともに、平和への想いが溢れている歌であることを知っていただければ、幸いです。

歌詞に込められた意味にも強いメッセージが込められています。どのように解釈するかは聞く方の自由です。今でもなお世界中のどこかでテロや戦争で無駄に命を落とす人が大勢います。そのような悲しみが消えますように、世界平和への強い思いが溢れています。

こちらの関連記事もおすすめ

アクセスランキング

2021-05-11 時点

新着一覧